Beispiele für die Verwendung von "Spending" im Englischen

<>
She'd rather be spending time with someone else. Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
How much are you thinking of spending? Quanto você está pensando em gastar?
Spending time with your family should be your priority. Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
You're spending less and less time with the children. Você está gastando cada vez menos tempo com as crianças.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento.
His father allows him $10 a week as spending money. O pai dele lhe dá $10 por semana para gastar.
I spent hours reading books. Eu passava horas lendo livros.
Tom must have spent a fortune. Tom deve ter gastado uma fortuna.
How did you spend your holiday? Como você passou o feriado?
I've spent $500 a day. Eu gastei 500 por dia.
I'll spend the night here. Passarei a noite aqui.
I've spent all the money. Eu gastei todo o dinheiro.
Where do you spend your weekends? Onde você passa os fins de semana?
He spends a lot of money travelling. Ele gasta muito dinheiro viajando.
He spent three years in jail. Ele passou três anos na prisão.
We spent more money than was expected. Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
She spent some time in Boston. Ela passou algum tempo em Boston.
I spent no more than three dollars. Não gastei mais do que três dólares.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
I spent three hours repairing the car. Eu gastei três horas consertando o carro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.