Beispiele für die Verwendung von "being" im Englischen mit Übersetzung "haver"

<>
Stolen apples are the sweetest Não melhor bocado que o furtado
There are teachers and teachers. professores e professores.
There are children playing ball. crianças jogando bola.
There are no real visions. Não visões reais.
There are no comments yet. Ainda não comentários.
There are many endangered species. muitas espécies em vias de extinção.
What other options are there? Que outras opções ?
There are a few problems. alguns problemas.
How many guests are there? quantos convidados?
There are dictionaries and dictionaries. dicionários e dicionários.
There aren't any problems. Não nenhum problema.
Aren't there any risks? Não nenhum risco?
Will there be anything else? Haverá mais alguma coisa?
Will there be permanent effects? Haverá efeitos permanentes?
There's been an accident. Houve um acidente.
Have there been any changes? Houve alguma mudança?
Is there any juice left? algum suco sobrando?
Then there is a problem... Então um problema...
What is in this box? O que nesta caixa?
After death there is nothing. Não nada após a morte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.