Beispiele für die Verwendung von "borrow" im Englischen mit Übersetzung "emprestar"

<>
Übersetzungen: alle29 emprestar28 tomar1
You borrow money from Taninna. Você empresta dinheiro de Taninna.
They borrow magazines from Taninna. Eles emprestam livros de Taninna.
Could I borrow a pencil? Você me empresta um lápis?
Can I borrow your scissors? Posso pegar sua tesoura emprestada?
I will borrow a pen. Pegarei emprestado uma caneta.
You borrow pens from your friends. Você empresta canetas dos seus amigos.
We borrow German dictionaries from Pfirsichbaeumchen. Emprestamos dicionários de alemão de Pfirsichbaeumchen.
You borrow jewels from your friends. Você empresta joias das suas amigas.
They borrow books from the teachers' library. Eles emprestam livros da biblioteca dos professores.
Can I borrow your tennis racket today? Posso pegar sua raquete de tênis emprestada hoje?
It is against my principles to borrow money. É contra os meus princípios pedir dinheiro emprestado.
I would like to borrow fifty dollars from you. Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares.
I had to borrow money to purchase the car. Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro.
Mary does not let her sister borrow her clothes. Mary não deixa sua irmã pegar suas roupas emprestadas.
Tom advised Mary not to borrow too much money from John. Tom aconselhou Mary a não pegar muito dinheiro emprestado de John.
He went not to help his father but to borrow money from him. Ele foi não para ajudar seu pai mas para emprestar dinheiro dele.
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one. Eu me assegurei de que as crianças que tinham esquecido seu lápis vermelho pegaram um emprestado.
I have borrowed two books. Peguei dois livros emprestado.
I have borrowed a table. Peguei uma mesa emprestada.
I have borrowed a car. Peguei um carro emprestado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.