Beispiele für die Verwendung von "fall" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle82 cair59 outono8 queda2 andere Übersetzungen13
Come fall asleep in my arms. Vem adormecer nos meus braços.
In that case, they fall behind. Neste caso, eles ficam para trás.
The frogs' croaking helped me fall asleep. O coaxo dos sapos me ajudou a adormecer.
United we stand, divided we fall A união faz a força
The bigger they come, the harder they fall Quanto mais alto o coqueiro, maior o tombo
They will fall in love with each other. Eles vão se apaixonar um pelo outro.
He who takes his time does not fall A pressa é inimiga da perfeição
Who would you like to fall in love with? Por quem você gostaria de se apaixonar?
I was afraid I might fall asleep while driving. Eu estava com medo de dormir enquanto dirigia.
Why people fall into these categories, however, is a mystery. Porque as pessoas podem ser classificadas nessas categorias, entretanto, é um mistério.
Did you fall in love with her at first sight? Você se apaixonou por ela à primeira vista?
It takes so long for my baby to fall asleep. Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
It is always useful to have savings to fall back on. É sempre útil ter economias como segurança.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.