Beispiele für die Verwendung von "get down to work" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I've never seen him really get down to work. Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério.

Well, let's get down to business Bem, vamos ao que interessa

Get down from there. Desça daí.

The old houses were torn down to make room for a supermarket. As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

This is where he used to work. Aqui é onde ele costumava trabalhar.

After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. Depois de três dias inteiros de entrevistas, nós chegamos a dois candidatos.

You want to work at METRO?! Você quer trabalhar na METRO?

I turned the table upside down to fix it. Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.

It was bad enough that he usually came to work late, but coming in drunk was the last straw, and I'm going to have to let him go. Já era ruim o bastante que ele normalmente chegasse atrasado ao serviço, mas vir trabalhar bêbado foi a última gota d'água, e vou ter de demiti-lo.

I will set the table before sitting down to eat dinner. Colocarei a mesa antes de me sentar para jantar.

I like to work. Eu gosto de trabalhar.

We knelt down to pray. Ajoelhamo-nos para rezar.

In 1777, I followed my father to the government offices at Haining to work for him. Em 1777, segui meu pai até os escritórios do governo em Haining para trabalhar para ele.

It's easier to have fun than to work. É mais fácil divertir-se do que trabalhar.

You have to work, not think. Você deve trabalhar, não pensar.

Today I came to work by car. Hoje eu vim para o trabalho de carro.

Before going to work in Paris I must freshen up on my French. Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.

I wouldn't like to work in a hospital. Eu não gostaria de trabalhar num hospital.

My father is too old to work. Meu pai é velho demais para trabalhar.

Tom wanted Mary to work harder. Tom queria que Mary se esforçasse mais.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen