Beispiele für die Verwendung von "have got" im Englischen

<>
With a little more wisdom, he would not have got in trouble. Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros.
Have you got a pencil? Você tem um lápis?
Have you got something better? Você tem algo melhor?
Have you got anything bigger? Você tem algo maior?
Have you got a car? Você tem um carro?
Have you got any plans? Você tem planos?
Have you got a dog? Você tem um cachorro?
Have you got anything cheaper? Você tem algo mais barato?
Have they got any children? Eles têm crianças?
Have you got any children? Você tem crianças?
Have you got the money? Está com o dinheiro?
Have you ever got on a boat? Vocês já entraram num barco?
Have you ever got pregnant? Você já ficou grávida?
Have you ever got angry with Marika? Você já ficou brava com Marika?
"You got a smoke?" "Yeah, but I don't have a lighter." "Você tem um cigarro?" "Tenho, mas não estou com o isqueiro."
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
I have a pretty dog. Tenho um cachorro bonito.
I've got too much to do. Tenho coisas demais para fazer.
Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.