Exemples d'utilisation de "horse race" en anglais
Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.
He watched the horse race using his binoculars.
Ele assistiu à corrida de cavalos usando o seu binóculo.
The horse that won the race was owned by Mr Johnson.
O cavalo que venceu a corrida pertencia ao senhor Johnson.
Death is like a race in which everyone tries to finish last.
A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último.
She bowed out of the race before it was too late.
Ela se retirou da corrida antes que fosse tarde demais.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer.
Eu sou um cavalo de Troia, daí eu infectar seu computador Mac.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Os homens e mulheres de maior idade, sem qualquer restrição de raça, nacionalidade ou religião, têm o direito de contrair matrimônio e fundar uma família. Gozam de iguais direitos em relação ao casamento, sua duração e sua dissolução.
One hundred and fifty people entered the marathon race.
Cento e cinquenta pessoas entraram para a maratona.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité