Beispiele für die Verwendung von "in" im Englischen mit Übersetzung "nesse"

<>
My uncle works in this office. Meu tio trabalha nesse escritório.
He let me work in this office. Ele me deixou trabalhar nesse escritório.
There is no future in his job. Não há futuro nesse emprego.
You’re so beautiful in that dress. Você fica tão bonita nesse vestido.
Traveling was much more difficult in those days. Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
In that case, we've got a problem... Nesse caso, temos um problema...
We are not short of oil in this country. Não estamos com pouco petróleo nesse país.
I don't want to be involved in this affair. Não quero ser envolvido nesse negócio.
Everything that is in this world is but a dream. Tudo que há nesse mundo não é mais do que um sonho.
The number of fish caught in this river was very small. O número de peixes pegos nesse rio foi bem pequeno.
Some people think that there are too many lawyers in this country. Algumas pessoas acham que há muitas leis nesse país.
Cultures of the East and the West are mixed in this country. As culturas orientais e ocidentais estão misturadas nesse país.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.