Beispiele für die Verwendung von "keep watch over" im Englischen

<>
Keep watch on that man. Fique de olho naquele homem.
Keep watch on him. Fique de olho nele.
Invite her over to watch a movie. Convide-a para ver um filme.
Invite him over to watch a movie. Convide-o para ver um filme.
The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.
The vacation is over now. As férias acabaram agora.
Someone must have stolen your watch. Alguém deve ter roubado seu relógio.
Keep out of the way, please. Mantenha-se fora do caminho, por favor.
The opera ain't over till the fat lady sings. A ópera não acaba até que a senhora gorda cante.
I will buy a watch at the store. Comprarei um relógio na loja.
I keep fit by jogging every morning. Me mantenho em forma correndo todas as manhãs.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
This is the same watch that I've lost. Este é o mesmo relógio que eu perdi.
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
Churches were erected all over the island. Construíram igrejas por toda a ilha.
That watch is very nice. Esse relógio é muito bacana.
She couldn't keep from crying. Ela não conseguia parar de chorar.
It's over nine thousand! Passa dos nove mil!
I'm going to watch a movie. Vou assistir a um filme.
I hope we will be able to keep in touch. Eu espero que a gente consiga manter contato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.