Beispiele für die Verwendung von "lie awake" im Englischen

<>
I'm awake. Estou acordado.
He tends to lie. Ele tem tendência a mentir.
He's wide awake Ele está bem acordado
She despises people who lie. Ela despreza as pessoas que mentem.
Tom is an honest boy, so he wouldn't tell a lie. Tom é um garoto honesto, então ele não mentiria.
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings. Às vezes nós mentimos para não machucar os sentimentos dos outros.
We told a lie to him, and hurt him. Nós mentimos para ele e o machucamos.
That's nothing but a lie! Isso é uma mentira!
Don't lie, Honey. Não minta, querido.
He is not a man to tell a lie. Ele não é homem de mentir.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.
If you make your bed, you've got to lie in it. Se fizer sua cama, tem de se deitar nela.
This was a lie. Isso era mentira.
We two know that you two lie. Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo.
In some situations, telling a white lie could be used to avoid people to be disappointed or get angry by or with someone. Em algumas situações, dizer uma mentira poderia ser usada para evitar que pessoas fiquem desapontadas ou zangadas.
Why did you lie? Por que mentiu?
Don't tell a lie. Be honest. Não conte mentira. Seja honesto.
Why do you lie? Por que você mente?
Parents teach their children that it's wrong to lie. Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie. O fato de você não saber não significa que é uma mentira.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.