Beispiele für die Verwendung von "make a decision" im Englischen

<>
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
We should weigh the options carefully before making a decision. Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.
Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.
A decision had to be made. Era preciso tomar uma decisão.
I would like to make a phone call. Gostaria de fazer uma chamada telefônica.
He explained how to make a fire. Ele explicou como fazer uma fogueira.
If you make a mess, clean it up. Se fizer bagunça, limpe-a.
Make a sketch of your house. Faça um esboço de sua casa.
I failed to make a cake. Não consegui fazer um bolo.
Mary mixed the ingredients to make a cake. Mary misturou os ingredientes para fazer um bolo.
Teach them how to make a salad. Ensine a eles como se faz uma salada.
How can I make a telephone call to Japan? Como posso fazer uma chamada para o Japão?
Don't be afraid to make a mistake. Não tenha medo de errar.
I wanted to make a few phone calls. Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
A beard does not make a philosopher. Uma barba não faz um filósofo.
Many families left to make a new life on the frontier. Muitas famílias se mudaram para começar uma nova vida na fronteira.
To make a long story short, he was fired. Resumindo a história, ele foi demitido.
Don't make a mistake. Não cometa um erro.
Not all doctors make a lot of money. Nem todos os médicos ganham muito dinheiro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.