Beispiele für die Verwendung von "missing" im Englischen

<>
There is a page missing. Está faltando uma página.
Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator. Por favor, notifique-me por e-mail quaisquer falhas encontradas ou funções ausentes que você quer que sejam incluídas em versões futuras da calculadora do IMC.
There is a knife missing. Está faltando uma faca.
There is a fork missing. Um garfo está faltando.
One of my bags is missing. Está faltando uma das minhas bolsas.
I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.
I miss her so much. Eu sinto muito a sua falta.
I'll miss your cooking. Sentirei falta da sua comida.
Sometimes I still miss her. Às vezes sinto falta dela.
I missed you so much! Senti tanto a sua falta!
She missed him a lot. Ela sentiu muito sua falta.
We've missed you badly Sentimos sua falta
We all miss you very much. Todos nós sentimos muito a sua falta.
She misses her family a lot. Ela sente muita falta de sua família.
Tell him how much I miss him Diga a ele o quanto eu sinto falta dele
When you leave, I will miss you. Quando você partir, sentirei a sua falta.
Tell her how much I miss her Diga a ela o quanto eu sinto falta dela
I'm beginning to miss my girlfriend. Estou começando a sentir falta de minha namorada.
Welcome back, Tom. We've missed you. Bem-vindo de volta, Tom. Sentimos a sua falta.
She misses him, especially on rainy days. Ela sente falta dele, especialmente em dias chuvosos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.