Beispiele für die Verwendung von "on my own" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I'll go on my own. Eu irei sozinho.

I prefer traveling on my own. Prefiro viajar sozinho.

I had to do everything on my own. Tive de fazer tudo sozinho.

I'd like to finish the work on my own. Gostaria de terminar o trabalho sozinho.

I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho.

I think it's time for me to get my own place. Eu acho que é hora de eu ter meu próprio cantinho.

"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."

I saw it with my own eyes. Eu vi com meus próprios olhos.

I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.

I seek my own truth. Eu estou em busca da minha própria verdade.

I'm on my way. Estou a caminho.

I have my own bedroom. Eu tenho meu próprio quarto.

My sheets piled up on my desk. Meus papéis acumulavam-se sobre minha escrivaninha.

Finally, I have my own car. Finalmente tenho meu próprio carro.

The content of the letter had an interesting effect on my marriage. O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.

I wish I had a house of my own. Queria ter minha própria casa.

I met her on my way to school. Eu a encontrei no meu caminho da escola.

This is my own bike. Esta é minha única bicicleta.

Before going to work in Paris I must freshen up on my French. Antes de ir trabalhar em Paris devo refrescar o meu francês.

My wife's taste in dress is contrary to my own. O gosto da minha mulher para vestidos é contrário ao meu.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen