Beispiele für die Verwendung von "talked" im Englischen mit Übersetzung "falar"

<>
He talked about her illness. Ele falou sobre sua enfermidade.
We talked about various topics. Falamos de vários temas.
I talked on the telephone. Falei por telefone.
She talked about her school life. Ela falou sobre sua vida escolar.
Tom and Mary talked about many things. Tom e Mary falaram de muitas coisas.
Have you ever talked to your wife in English? Você já falou com a sua esposa em inglês?
The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.
I talked a long time, and I managed to make her believe me. Falei por muito tempo, e consegui fazê-la crer em mim.
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.
Let's talk about Paola. Vamos falar da Paola.
Could you talk more slowly? Você poderia falar mais devagar?
All talk and no action Muita fala e pouca ação
What did you talk about? Do que você estava falando?
Who do you talk to? Com quem você fala?
May I talk with you? Posso falar com você?
You should talk to Tom. Você deveria falar com Tom.
Don't talk so loud. Não fala tão alto.
Don't talk to me! Não fale comigo!
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
What are you talking about? Do que estás a falar?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.