Beispiele für die Verwendung von "time will tell" im Englischen

<>
Only time will tell if he was right. o tempo dirá se ele estava certo.
only time will tell O tempo dirá
The nurse will tell you how to do it. A enfermeira te dirá como fazê-lo.
Only time will give the answer. Só o tempo dará a resposta.
Before I forget, I will tell you. Antes que eu me esqueça, eu vou te contar.
What time will he be here? A que horas ele vai estar aqui?
I will tell you what love is. It's very embarassing. Eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.
What time will the band start playing? A que horas a banda começará a tocar?
I will tell you about him. Vou lhe falar a respeito dele.
The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.
I will tell you the history of my life. Vou te contar a história da minha vida.
What time will dinner be served? Que hora será servido o jantar?
What time will the game start? Que horas começará o jogo?
A time will soon come when people can enjoy space travel. Logo virá o tempo em que as pessoas vão aproveitar a viagem espacial.
The time will come when she will repent of it. Em algum momento, ela vai se arrepender disso.
What time will you get to Tokyo? A que horas você chegará a Tóquio?
What time will be back? A que horas estará de volta?
Tomorrow about this time we will be in London. Amanhã a esta hora estaremos em Londres.
Will you tell me how to get to your house? Você me diz como chegar à sua casa?
As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive. Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.