Beispiele für die Verwendung von "waiting for" im Englischen

<>
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.
I'm waiting for a train. Estou esperando um trem.
When I got home, I found your letter waiting for me. Quando cheguei em casa, encontrei a sua carta me esperando.
I'm waiting for the train. Estou à espera do comboio.
She kept me waiting for over an hour. Ela me fez esperar mais de uma hora.
What are you waiting for? Para o que esperam?
I am waiting for my driver. Estou esperando meu motorista.
What're you waiting for? O que você está esperando?
Tom has been waiting for you. Tom esteve te esperando.
I'm waiting for my boyfriend. Estou esperando o meu namorado.
He kept me waiting for an hour. Ele me fez esperar por uma hora.
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain. Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva.
Our guest is waiting for us downstairs. O nosso convidado está lá embaixo à nossa espera.
He had no intention of waiting for three hours. Ele não tinha a intenção de esperar por três horas.
I've been waiting for her for an hour. Estou esperando por ela há uma hora.
They must be waiting for you. Eles devem estar esperando por você.
We men are used to waiting for the women. Nós homens somos acostumados a esperar pelas mulheres.
I'm waiting for my girlfriend. Estou esperando a minha namorada.
She kept him waiting for a long time. Ela o deixou esperando por muito tempo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.