Beispiele für die Verwendung von "way" im Englischen

<>
By the way, how old are you? A propósito, quantos anos você tem?
That club is way too big. Aquele clube é grande demais.
He returned home by way of Hong Kong. Ele voltou para casa via Hong Kong.
By the way, have you seen him lately? A propósito, você o tem visto ultimamente?
She spends way too much time surfing the web. Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
By the way, I think you're really nice. A propósito, eu te acho realmente linda.
Some people think the government has way too much power. Algumas pessoas acham que o governo tem poder demais.
By the way, have you ever been to Hokkaido? A propósito, você já esteve em Hokkaido?
I've spent way too much time thinking about this problem. Passei tempo demais pensando neste problema.
By the way, how many of you keep diaries? A propósito, quantos de vocês têm diários?
By the way, have you ever been to Europe? A propósito, você já esteve na Europa?
By the way, how many of you keep a diary? A propósito, quantos de vocês têm um diário?
By the way, do you think there's anything after death? A propósito, você acredita que há algo depois da morte?
Oh, by the way, do you know where she lives now? Oh, a propósito, você sabe aonde ela mora agora?
The investigation is under way. A investigação está acontecendo.
The Milky Way is huge. A Via Láctea é imensa.
I was born this way! Eu nasci assim!
Trust makes way for treachery Quem crê de ligeiro, água lhe cai no seio
That's way too expensive Isso é muito caro
This way, it’s hard. Assim fica difícil.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.