Beispiele für die Verwendung von "with" im Englischen mit Übersetzung "de"

<>
einblenden
Her eyes were shining with joy. Os seus olhos brilhavam de alegria.
Please fill this bottle with water. Por favor, encha essa garrafa de água.
The sky was filled with stars. O céu estava cheio de estrelas.
Mary's eyes were filled with tears. Os olhos de Mary estavam cheios de lágrimas.
You look nice with your hair short. Você fica bem de cabelo curto.
Is anything wrong with you? Tem algo de errado com você?
What's wrong with me? O que há de errado comigo?
Immensity fills me with light. A imensidão me enche de luz.
She went crazy with fear. Ela ficou fora de si de tanto medo.
He was covered with sweat. Ele estava coberto de suor.
I furnished him with food. Eu o abasteci de comida.
Fill a glass with water. Encha um copo de água.
Tom shook hands with Mary. Tom apertou a mão de Mary.
He is angry with you. Ele está com raiva de você.
She was overcome with happiness. Ela estava transbordando de felicidade.
Help each other with homework. Ajudem um ao outro com o dever de casa.
Activity Associated with User IDs Atividade associada com a identificação de usuário
The sky is covered with clouds. O céu está coberto de nuvens.
The room is cluttered with newspapers. A sala está amontoada de jornais.
You have to deal with impatience! Você tem de lidar com a impaciência!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen