Beispiele für die Verwendung von "Any other" im Englischen mit Übersetzung "любой другой"

<>
So is any other system. Но это же относится и к любой другой системе.
Enter any other required details. Введите любые другие необходимые сведения.
Specify any other relevant field values. Укажите любые другие соответствующие значение поля.
b) any other source of Quotes. b) любые другие источники котировок.
As well as any other taxes Как и любые другие налоги
Enter any other information you need. Введите любые другие нужные сведения.
Not any more than any other species." Не более, чем любые другие особи."
He runs as fast as any other classmate. Он бегает также быстро, как любой другой одноклассник.
Clownfish are no funnier than any other fish. Рыба-клоун не смешнее чем любая другая рыба.
Enter the address components and any other necessary information. Введите компоненты адреса и любые другие необходимые сведения.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
19.3.5. for any other reason we see fit. 19.3.5. по любой другой причине по своему усмотрению.
Any other identifying elements we may find appropriate and effective. Любые другие идентификационные данные по нашему усмотрению.
This is longer than any other bridge in the world. Он длиннее любого другого моста в мире.
High RPC load (or any other load on the server) Высокая нагрузка RPC (или любая другая нагрузка на сервер)
The brain is a bodily organ just like any other. Мозг такой же орган тела, как и любой другой.
You know, Banshee's a town like any other town. Знаете, Банши такой же, как любой другой город.
Then enter any other relevant information about the meter reading. Затем введите любые другие сведения о показателях счетчика.
Like any other high-tech industry, it is constantly evolving. Как и любая другая высокотехнологичная отрасль, она постоянно развивается.
They can't be used to manage any other mailbox. Они не могут использоваться для управления любыми другими почтовыми ящиками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.