Beispiele für die Verwendung von "Army" im Englischen

<>
The army quelled the rebellion. Армия подавила бунт.
Support group for Army wives. Группа поддержки для армейских жён.
My army is encamped there. Там - стан моего войска.
the intelligentsia and the army. интеллигенция и армия.
With psychiatry or army surplus? С психиатрией или армейским излишком?
Stannis Baratheon has an army at Castle Black. Станнис Баратеон в Черном Замке, со своим войском.
The army denied this request. Армия отклонила эту просьбу.
Bart got a Swiss Army knife. Барт получил швейцарский армейский нож.
Khmelnitsky chopped up your army on Zhovti Vody. Войско ваше Хмельницкий на Жёлтых водах порубал.
Is our sleeping army uncaged? Наша тайная армия освобождена?
Two tours in Iraq, army chaplain. Две кампании в Ираке, армейским капелланом.
They speak seven different languages in my army. В моем войске говорят на семи разных языках.
Gen. Daredevil and his Army. Генерал Сорвиголова и его армия.
You are under regular Army command. Вы переходите под командование армейских сил.
Khaleesi, a dragon is worth more than any army. Кхалиси, дракон дороже любого войска.
The army is now present. В настоящий момент армия есть.
Reform of the army was put off. Армейская реформа была отложена.
Of course, the advance of the German army interrupted the research. Но с приходом немецких войск работы были прерваны.
An army of jelly beans. Армия желейных бобов.
What is this, an Army Wives Club? Это, что, клуб армейских жен?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.