Beispiele für die Verwendung von "Attack" im Englischen mit Übersetzung "атаковать"

<>
It'll attack the starboard. Он атакует с правого борта.
Screamers only attack living things. Крикуны атакуют только живые цели.
Discover how best to attack us. Узнали как лучше всего нас атаковать.
Attack it from a different angle. Атакуем с другой стороны.
Attack Serbia to redraw Balkans’ borders! Атакуйте Сербию, чтобы перечертить границы на Балканах!
Attack ISIL insurgents threatening Mideast countries! Атакуйте боевиков Исламского государства, угрожающих ближневосточным странам!
Trident group one, attack the starboard engines. Группа один, атакуйте двигатели правого борта.
Ru 'afo must have ordered the attack. Ру 'афо, должно быть, атаковали его.
Your ship did not attack the Petrel. Ваш корабль не атаковал "Буревестник".
We can't just attack the Tourelles. Мы не можем атаковать Турель.
The enemy launched an attack on us. Противник атаковал нас.
Israeli warplanes attack target inside Syria, official says По словам высокопоставленного чиновника, израильские военные самолеты атакуют цели внутри Сирии
We cannot attack Kattegat and hope to succeed. Мы не можем атаковать Каттегат и надеяться на успех.
The enemy kept up their attack all day. Враг атаковал весь день.
The British started to attack from across the river. Британцы атаковали из-за реки.
Order my army to attack and destroy that papyrus. Прикажи моей армии атаковать и уничтожить этот папирус.
Let's attack all this with a fresh mind. Давайте атаковать все это на свежую голову.
We will attack bare, using as weapons the doves? Мы должны атаковать голыми, с членами наперевес?
A soon as they open the intake doors, we attack. Как только они откроют ворота, мы атакуем.
That poor fellow must have confused it's attack mechanism. Тот бедняга должно быть запутал атакующий механизм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.