Beispiele für die Verwendung von "Bought" im Englischen mit Übersetzung "покупать"

<>
You bought some steak tartare. Ты просто покупаешь тартар.
I bought a Milky Way. Я покупаю себе Милки вей.
I bought special milk for you. Я покупала всякие вкусности для тебя.
My dad bought his car there. Мой батя покупал там машину.
Bought phone cards, brought over money. Покупал телефонные карточки, переводил деньги.
I shouldn't have bought the turntable. Я должен был покупать тот проигрыватель.
Voters were bought and sold like commodities. Избирателей покупали и продавали, как товар.
I've never even bought toilet roll. Я даже никогда туалетную бумагу не покупал.
I never woulda bought him that luge. Я никогда не покупал ему эти сани.
Should never have bought that expensive car. Не стоило вообще покупать такую дорогую машину.
And those moms bought and prepared food. Те самые мамы покупали и готовили еду.
They were studying Korean; they bought Korean clothes. Они учили корейский, покупали корейскую национальную одежду.
I should not have bought such a thing. Мне не стоило покупать такую вещь.
You paid his overdue bills, bought his groceries. Оплачивали его просроченные счета, покупали продукты.
He bought eggs and milk from a farmer. Он покупал яйца и молоко у одного фермера.
We have tried everything, viewed everything, bought everything. Мы испробовали все, смотрели все и все покупали.
At the garage when I bought my car. В гараже, где я покупал свою машину.
You needn't have bought such a large house. Тебе не нужно было покупать такой большой дом.
I have never so much as bought a necktie. Я никогда не покупал больше галстука.
I never should have bought such an expensive car. Я не должен был покупать столь дорогую машину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.