Beispiele für die Verwendung von "Bridesmaids" im Englischen

<>
Have you seen these bridesmaids? Ты видел подружек невесты?
All those bridesmaids going begging. Подружки невесты умоляли, поди.
But what about the bridesmaids? Но все-таки что там с подружками невесты?
The Danver sisters were bridesmaids. Сестры Дэнвер были подружками невесты.
The gowns, not the bridesmaids. Платья, а не подружки невесты.
And I brought my bridesmaids! И я привела подружек невесты!
Ha you seen these bridesmaids? Ты видел подружек невесты?
How about just the bridesmaids? А давайте просто подружек невесты?
I like the bridesmaids in purple. Выбрал для подружек невесты фиолетовый.
The, um, bride and her bridesmaids. Невеста и подружки невесты.
Would you guys be my bridesmaids? Будете моими подружками невесты?
And because you have nine bridesmaids. И потому, что у тебя девять подружек невесты.
With Adrian and Palle as bridesmaids. С Адрианом и Палле в роле подружек невесты.
I do know that bridesmaids are women. Но я точно знаю, что подружка невесты женщина.
We could be your bridesmaids, if you want. Мы могли бы стать твоими подружками невесты, если ты захочешь.
She's even picking out the bridesmaids dresses. Она даже выбирает платья для подружек невесты.
Best men do not always sleep with bridesmaids. Шаферы не всегда спят с подружками невесты.
You know she's one of my bridesmaids? Ты же знаешь, что она одна из подружек невесты?
The bridesmaids always want to strangle the bride. Подружки невесты всегда хотят задушить невесту.
Audition some bridesmaids, if you know what i mean. Утвердить подружек невесты, если понимаешь что я имею ввиду.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.