Beispiele für die Verwendung von "Broke" im Englischen mit Übersetzung "разбивать"

<>
einblenden
Who broke your heart, counselor? Кто разбил вам сердце, завуч?
He broke the window intentionally. Он специально разбил окно.
Someone broke the rear window. Кто-то разбил заднее окно.
The girl broke the window. Девочка разбила окно.
Broke his heart, poor fellow. Разбила бедняге сердце.
Uh, I broke a wine glass. Мм, я разбила бокал.
She broke a vase by mistake. Она случайно разбила вазу.
Possibly he knows who broke the windows. Возможно он знает кто разбил окно
He broke six windows one after another. Он разбил шесть окон одно за другим.
Today, I broke a flowerpot and ran. Сегодня, я разбила горшок с цветком и убежала.
I want to know who broke this window. Я хочу знать, кто разбил это окно.
You act like I broke her heart, man. Можно подумать, я ей сердце разбил.
It was yesterday that Jake broke this window. Это вчера Джейк разбил это окно.
A storm broke the window pane last Thursday. В прошлый четверг буря разбила окно.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
She broke the vase on purpose to bother me. Она разбила вазу специально, чтобы меня достать.
Broke glasses, made trouble in 109 lost me business. Разбивал стаканы, создал проблемы в 109-м разоряешь мое дело.
He broke the key case with his bare hand. Он рукой разбивает витрину с ключами.
And I kind of broke the mold with Sherman. Но я некоторым образом разбил стереотипы с Шерманом.
Because you broke some windows and stole some groceries? Потому что вы разбили несколько окон и награбили хозяйственных товаров?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen