Beispiele für die Verwendung von "CONSOLIDATED" im Englischen mit Übersetzung "консолидировать"

<>
From the Consolidated orders form В форме "Консолидированные заказы"
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
From the Consolidated batch orders form С формы "Консолидированные партионные заказы"
Pick an item using consolidated picking Комплектация номенклатуры с помощью консолидированной комплектации
Select Add to consolidated batch order. Выберите Добавить в консолидированный партионный заказ.
About consolidated batch orders [AX 2012] О консолидированных партионных заказах [AX 2012]
The Consolidated batch orders form is displayed. Откроется форма Консолидированные партионные заказы.
Click Production control > Common > Consolidated batch orders. Щелкните Управление производством > Обычный > Консолидированные партионные заказы.
Create a consolidated batch order [AX 2012] Создание консолидированного партионного заказа [AX 2012]
Firm a consolidated batch order [AX 2012] Утверждение консолидированного партионного заказа [AX 2012]
You can reopen a consolidated vendor invoice. Можно повторно открыть консолидированные накладные поставщика.
Share in proportionally consolidated companies and joint ventures Доля в пропорционально консолидированных компаниях и совместных предприятиях
The Consolidated batch orders list page is displayed. Откроется страница списка Консолидированные партионные заказы.
Map subsidiary main accounts to consolidated main accounts Сопоставление счетов ГК филиала с консолидированным счетами ГК
Select the consolidated legal entity, and then click OK. Выберите консолидированное юридическое лицо, а затем нажмите кнопку ОК.
For more information, see Firm a consolidated batch order. Дополнительные сведения см. в разделе Утверждение консолидированного партионного заказа.
A consolidated order is a grouping of batch orders. Консолидированный заказ — это группировка партионных заказов.
Use this procedure to firm a consolidated batch order. Эта процедура используется для формирования консолидированного партионного заказа.
The Consolidated Fund balance stood at about $ 96 million. Остаток в консолидированном фонде равнялся примерно 96 млн. долл.
Add the bulk product to the consolidated batch order. Добавьте нефасованный продукт в консолидированный партионный заказ.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.