Beispiele für die Verwendung von "COUNTRY" im Englischen mit Übersetzung "кантри"
Übersetzungen:
alle63342
страна50438
область4255
государство3678
население1827
страновый1549
родина134
избиратели118
деревня111
периферия76
местность73
кантри31
загородный29
ландшафт27
деревенский26
сфера24
остановка в пути2
присяжные заседатели1
andere Übersetzungen943
No difference between country and rock 'n' roll anymore, huh?
Между кантри и рок-н-роллом больше нет границ, да?
We also have the heavy metal country western band after that.
И у нас появилась хеви-метал кантри группа, после этого.
It just feels right when I sing country music, Especially blues.
Я чувствую себя на своем месте, когда пою кантри-музыку, особенно блюз.
They don't listen to Negro music at the Brooklyn Country Club?
В Бруклинском кантри-клубе не слушают негритянскую музыку?
Ladies and gentlemen, stars of the hit reality series "love and country,"
Дамы и господа, звезды реалити-шоу "Любовь и кантри"
How have you never mentioned that your cousin is a superstar country musician?
Почему ты никогда не рассказывал, что твоя кузина - суперзвезда кантри?
Well, if anybody says country music isn't powerful, let me tell you this:
Если кто-то считает, что музыка кантри не очень сильная, то дайте мне сказать вам следующее:
Yes, my folks drove down from Charlottesville in our Ford Country Squire station wagon.
Да, мои родители добрались туда из Шарлоттсвилля, в нашем Форде Кантри Сквайр.
Yeah, we had one of those old Country Squires, and that was all she could remember.
Да, у нас был старый Форд Кантри Сквайр, и это всё, что она смогла вспомнить.
To sign on with Highway 65 because you wanted us to help you win back country.
Чтобы подписаться с Хайвэй 65 Потому что ты искала нас чтобы помочь тебе вернуться к кантри.
The only thing I'm poised to do is release a country album with Highway 65.
Единственное, к чему я готова это выпустить кантри альбом на Хайвэй 65.
It's no unusual for our next act to pack out venues up and down the country.
Наш следующий участник необычен тем, что он и внутри и снаружи предан кантри.
The Black Country boys think it was Arthur who killed Billy because that's what the coppers told them.
Ребята из Блек Кантри думают, что это Артур убил Билли, потому что так сказали легавые.
You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think?
Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?
Well, George Tucker, I thought you traded in your bar membership for the life of a debauched country star.
Джордж Такер, я думал, что ты обменял свое членство в баре на распущенную жизнь звезды кантри.
Since I've been spending a lot of time on Atticus' farm, I've decided to write a country song.
Учитывая сколько времени я провожу на ферме Аттикуса, я решила написать песню в стиле кантри.
She was on the wait list at Greenwich Country Day and they promised her admission, but they didn't keep their word.
Она была в листе ожидания в Гринвич Кантри Дэй, и ей пообещали поступление, но не сдержали слова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung