Beispiele für die Verwendung von "COUNTRY" im Englischen mit Übersetzung "страна"

<>
Now consider a second country. Теперь представим вторую страну.
Country of origin: United Kingdom Страна: Великобритания
Select your country or region Выберите страну или регион
Provides a breakdown by country Разбивка по странам
Reason for entering the country? Причина посещения страны?
The country folded in 1991. В 1991 году страна рухнула.
Dependent on country of residence В зависимости от страны проживания
What country are you from? Из какой Вы страны?
Pakistan is a Muslim country. Пакистан — мусульманская страна.
God, country, and panna cotta. Бог, страна и панна котта.
He traveled around the country. Он путешествовал по стране.
Country of origin: New Zealand Страна: Новая Зеландия
This is from Marlboro country. Это из страны Мальборо.
Japan is a beautiful country. Япония — прекрасная страна.
Best gymnast in the country. Лучшая гимнастка страны.
Virtually no country has escaped. Практически ни одной стране не удалось этого избежать.
Country of origin: the USA Страна: США
Russians are leaving the country. Русские покидают страну.
Foremost urologist in the country. Самый выдающийся уролог в стране.
Targeted country for new business Целевые страны для нового бизнеса
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.