Beispiele für die Verwendung von "City" im Englischen mit Übersetzung "сити"

<>
Empanadas, Atlantic city, birth control. "Чебуреки, Атлантик-Сити, противозачаточные".
And this is City Hall Park. Это парк Сити Холл.
It came in mason city, iowa. Это произошло в Мейсон-Сити, Айова.
This is Rapid City, South Dakota. Это Рапид Сити, штат Южная Дакота.
They'd been hurt at mason city. Они принесли горе в Мейсон-Сити.
He goes home to Kansas City, Missouri. Он возвращается домой в Канзас-Сити, Миссури.
Ain't gonna be no Platte City. Никакого Платт Сити не будет.
He's now Dave from Kansas City. Теперь он Дэйв из Канзас-Сити.
We're going to Atlantic City to elope. Мы собираемся в Атлантик-сити, чтобы тайно жениться.
We're looking at condos in platte city. Мы ищем жилье в Плэтт Сити.
So we're based in New York City. Итак, мы находимся в Нью Йорк Сити.
He just boarded a plane to Panama City. Он только что сел на самолет в Панама-Сити.
Sun City Sector 9, Code 4 in progress. Сан Сити, сектор девять, задействован код 4.
He's a zoning commissioner for Starling City. Он - уполномоченный по районированию Старлинг-сити.
I was working long hours in the City. Я много работала в Сити.
Listen to me, Central City has a mint. Послушай меня, в Централ Сити есть монетный двор.
The Oklahoma City bombing was simple technology, horribly used. Теракт в Оклахома-Сити был простой техникой, использованной ужасным способом.
Investigate a code two at Nakatomi Plaza, Century City. Расследуйте код 2 в Накатоми Плаза, Сенчури Сити.
Investigate a code 2 at Nakatomi Plaza, Century City. Расследуйте код 2 в Накатоми Плаза, Сенчури Сити.
No, thank you, I'm going to Culver City. Нет, спасибо, я собираюсь в Калвер-Сити.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.