Beispiele für die Verwendung von "Closing" im Englischen mit Übersetzung "закрывать"

<>
Closing America’s Jobs Deficit Закрывая дефицит рабочих мест Америки
Opening transactions (year-end closing) Открывающие проводки (закрытие года)
CLOSE — is the closing price. CLOSE — цена закрытия.
See Closing and adjustment (form). См. раздел Закрытие и корректировка (форма).
Good job closing the case. Хорошая работа по закрытию дела.
They debated closing the school. Они спорят о закрытии школы.
Closing Asia’s Security Gap Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
I'm closing the account. Я закрываю счёт.
Congrats on closing the case. Поздравляю с закрытием дела.
Tongue swelling, airway's closing. Язык отёк, дыхательные пути закрыты.
Having trouble closing your account? Проблемы с закрытием аккаунта?
Price — price of position closing. Цена — цена закрытия позиции.
I'm closing an account. Я закрываю счет.
She was closing an account. Она закрыла свой счет.
Time — time of position closing. Время — время закрытия позиции.
The brain freak closing your cases? По мозговому фрику, закрывающему твои дела?
I'm just closing your case. Просто я закрываю Ваше дело.
Close – the bar’s closing price Close - Цена закрытия бара
Fiscal year closing checklist [AX 2012] Контрольный список для закрытия финансового года [AX 2012]
Proceeds of sale and closing procedure Доходы от продажи и процедура закрытия сделки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.