Beispiele für die Verwendung von "Comes" im Englischen mit Übersetzung "приходить"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle12591 приходить3409 выходить819 стать687 приезжать686 появляться606 происходить590 подходить485 заходить365 поступать347 наступать278 исходить224 прибывать217 достигать200 существовать190 попадать173 приближаться137 наставать124 заявляться117 прийтись113 встречать83 приходиться79 переходить76 заезжать53 взяться42 браться42 прилетать37 надвигаться37 приплывать6 произойти4 происшедший4 докатываться2 забредать2 заехать1 подваливать1 пришедшийся1 прийти1 приходящийся1 andere Übersetzungen2352

einblenden

He comes in for facials. Он приходит на чистку лица.

And with knowing comes caring. Со знанием приходит забота.

Now comes the hard part: Теперь пришло время трудной части:

Friday, the pool cleaner comes. В пятницу придет мойщик бассейна.

When he comes, my dearie Когда он придет, мой избранник

There comes the tactless gardener. Там пришел бестактный садовник.

Death comes to all men. Смерть приходит ко всем людям.

Mine comes in suppository form. Мое приходит в форме свечей.

This word comes from Greek. Это слово пришло из греческого (языка).

Comes in twice a month. Приходит дважды в месяц.

The sun comes and goes. Солнце приходит и уходит.

Sinatra comes along, big band dies. Приходит Синатра, биг-бенды умирают.

He comes here once a month. Он приходит сюда раз в месяц.

Until he comes to his senses. Пока он не придет в чувство.

Wait quietly until the doctor comes. Просто подожди спокойно, пока не придет лекарь.

I will start after he comes. Я начну, когда он придёт.

Deena comes from the world outside. Дина пришла снаружи.

And he comes to the town. И он приходит в город.

We will start when he comes. Мы начнём, когда он придёт.

If Hachi comes, please feed him Если Хачи придет, покормите его

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen