Beispiele für die Verwendung von "Commissions" im Englischen mit Übersetzung "комиссия"
Übersetzungen:
alle15263
комиссия14592
совершение325
комиссионный163
комиссионные132
уполномочивать10
вводить в эксплуатацию6
andere Übersetzungen35
Federal bodies, international organizations, committees and commissions
Федеральные органы, международные организации, комитеты и комиссии ОБЩАЯ ЧАСТЬ
National commissions and courts might also provide justice.
Национальные комиссии и суды могут также отправлять правосудие.
Its activities are carried out through three commissions.
Комитет осуществляет свою деятельность через посредство трех комиссий.
International arbitral bodies, including mixed claims commissions and arbitral
Международные арбитражные органы, в том числе смешанные комиссии по
Deposits and withdrawals without commissions for most payment systems
Пополнение счета и вывод средств без комиссий для большинства платежных систем
Including commissions of $0.005 per share, excluding dividends.
Включая комиссию $0.005 за акцию и исключая дивиденды.
Commissions are posted only when there are profitable days.
Начисление комиссии только с прибыльных дней.
The company pays partner commissions out of its gain.
Компания со своего дохода выплачивает партнерские комиссии
Truth commissions are increasingly seen as the way forward.
Создание комиссий по выяснению правды все больше считается прогрессивным шагом вперед.
For additional information regarding swaps and commissions, please click here.
Для получения более подробной информации о размерах свопов и комиссий, пожалуйста, нажмите здесь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung