Beispiele für die Verwendung von "Coverage" im Englischen mit Übersetzung "покрытие"

<>
About coverage settings [AX 2012] О параметрах покрытия [AX 2012]
Specify coverage settings for a product Определение настроек покрытия для продукта
Full time coverage of all markets; Абсолютное временное покрытие всех рынков;
Full geographic coverage of all regions Полное географическое покрытие всех рынков
Create a coverage group [AX 2012] Создание группы покрытия [AX 2012]
For more information, see Coverage groups (form). Дополнительные сведения см. в разделе Группы покрытия (форма).
Item coverage is defined for the item. Покрытие номенклатуры определяется для данной номенклатуры.
The Item coverage form > Lead time tab. Форма Покрытие номенклатуры > вкладка Время упреждения.
Click Master planning > Setup > Coverage > Reduction keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи сокращения.
Specify coverage settings for a dimension group Определение параметров покрытия для группы аналитик
For more information, see Item coverage (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Покрытие номенклатуры (форма).
Assign the period template to a coverage group. Назначение шаблона периода группе покрытия.
Use a wizard to create item coverage settings. Используйте мастер для создания настроек покрытия номенклатуры.
Does not apply – FLSA coverage is not applicable. Не применяется — покрытие FLSA неприменимо.
The site dimension is set for coverage planning. Аналитика узла задана для планирования покрытия.
You can specify coverage settings in several ways: Параметры покрытия можно задать несколькими способами:
Click Master planning > Setup > Coverage > Minimum/maximum keys. Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Ключи резервного запаса.
I memorized the cell coverage in this area. Я запомнила покрытие сети в этих краях.
The coverage rules for items define these limits. Эти ограничения определяются правилами покрытия для номенклатуры.
The amount of liability coverage is also relevant. Важным аспектом в этой связи является также объем покрытия ответственности.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.