Beispiele für die Verwendung von "Drives" im Englischen mit Übersetzung "ехать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2773 диск689 управлять222 водить217 вести216 ехать195 ездить123 стимулировать94 поехать90 проезжать82 заставлять80 двигатель70 стремление67 править58 драйв54 привод49 накопитель41 поездка32 заезжать28 двигаться25 добираться17 правило15 везти15 въезжать15 клонить12 выживать10 гнать9 загонять9 перегонять6 передача5 погнать4 погонять4 приводной4 раскатывать4 рулить4 проезжий3 гонять2 крутить баранку2 повозить2 проезд1 andere Übersetzungen198

einblenden

the car just drives itself. машина просто ехала сама по себе.

Bob drives to work in a red car. Боб едет на работу в красной машине.

Uh, Bob drives to work in a red car. Боб едет на работу в красной машине.

Everybody else just drives over the bridge to the mall. Все остальные просто переезжают мост и едут в супермаркет.

Mary leaves her home takes her car and drives towards the club Итак, Мэри выходит из дома садится в машину и едет в клуб

He runs to the car rental place and finds himself a freeway and drives all night, following directions in his head to a place he can't remember, absorbing everything he can before it all fades again with the morning. Билл бежит в прокат автомобилей и выезжает на автостраду, и едет всю ночь, по наитию, в место, которое он давно забыл, жадно впитывая впечатления, пока утро снова не сотрет их из его памяти.

You're drinking and driving? Ты бухал и ехал?

She's driving from Avon. Она едет с Эйвона.

Beats driving back to Lodi. Битс едет обратно к Лоди.

Anyhow, we were driving along. Во всяком случае, мы ехали вместе.

I drove through the vale. Я ехал через долину.

You were driving Stan's car? Вы ехали на машине Стена?

Keep to the left when driving. Держись левой стороны, когда едешь на машине.

Driving along the coast is wonderful. Ехать вдоль берега так прекрасно.

Jack goes to the driving range Джек едет на тренировочную площадку

I was driving in from Fontainebleau. Но я ехал из Фонтенбло в Париж.

Drove all night from Sandusky, Ohio. Ехали всю ночь из Сандаски, Огайо.

Got worse as we drove over. Еще хуже стало, когда мы ехали.

You drive your car to her cottage. Вы едете на машине к ее дому.

He is too drunk to drive home. Он слишком пьян, чтобы ехать домой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen