Beispiele für die Verwendung von "Europe's" im Englischen mit Übersetzung "европейский"

<>
Übersetzungen: alle11877 европа10706 европейский1097 andere Übersetzungen74
Why Europe's Roma Matter Почему нужно считаться с европейскими Рома
Where are Europe's Optimists? Куда подевались европейские оптимисты?
Europe's Culture of Euthanasia Европейская "культура эвтаназии"
Europe's Destabilizing Stability Pact Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Europe's leaders know this. Европейские лидеры знают это.
Europe's Defense Investment Gap Европейский дефицит инвестиций на военные расходы
Fixing Europe's Stability Pact Исправление европейского Пакта о стабильности
One is Europe's aging population. Одна из них - стареющее европейское население.
where was Europe's "new economy"? где была европейская "новая экономика"?
Anti-Americanism and Europe's Identity Анти-американизм и Европейские особенности
Uncertainties associated with Europe's stability pact. неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
Europe's economy is clearly on the upswing: Вне всякого сомнения, европейская экономика находится на подъеме:
Europe's banks and their customers deserve better. Европейские банки и их клиенты заслуживают лучшего.
The Secular and Sacred in Europe's Constitution Светское и церковное в европейской конституции
Look East To Save Europe's Social Market Взгляните на восток для спасения европейского социального рынка
The parallel with Europe's integration is striking. Параллель с европейской интеграцией поразительна.
Europe's welfare states thus face a serious dilemma. Поэтому перед европейскими государствами всеобщего благосостояния стоит серьезная дилемма.
Fortunately, some of Europe's leaders recognize the problem. К счастью, некоторые европейские лидеры признают проблему.
The reasons for Europe's defection are eminently geopolitical. Причины европейского отступничества по существу геополитические.
Europe's first quarter GDP growth data is dismal; первые европейские показатели по квартальному ВВП довольно мрачны;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.