Beispiele für die Verwendung von "Evil" im Englischen mit Übersetzung "зло"

<>
And deliver him from evil. Убереги его от сил зла.
Evil came to Wisteria Lane. На Вистерия Лейн пришло зло.
Evil is the exercise of power. зло есть использование силы
There are powerful forces of evil. В мире существуют могущественные силы зла.
Bear a grudge for any evil. Искореняйте любое зло.
All evil starts with 15 volts. Всё зло начинается с 15 вольт.
The instigator of evil in Whitechapel. Инициатора всего зла в Уайтчепел.
Evil doesn't take a holiday. Зло не отдыхает на праздник.
We are speaking of evil incarnate. Мы говорим о воплощении зла.
Inflation is Now the Lesser Evil Инфляция – теперь меньшее зло
Fight this evil, fight the paedophiles. Сражаться с этим злом, с педофилами.
I regard this as really evil." Я считаю это самым настоящим злом».
You are frightening, but not evil. Вы наводите страх, но это не зло.
Witches are the very embodiment of evil. Ведьмы - само воплощение зла.
Poverty is the root of all evil. Бедность - это корень всего зла.
The discharged is portrayed as evil incarnate. Отверженный при этом представляется воплощением зла.
Adventures in which good triumphs over evil. В этих историях, добро всегда побеждает зло.
Money is the root of all evil. Деньги — корень зла.
The embodiment of good, foiler of evil. Воплощение добра, укротитель зла.
Evil does not have a free rein. У зла нет свободы действий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.