Beispiele für die Verwendung von "Experiments" im Englischen mit Übersetzung "эксперимент"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1243 эксперимент1038 экспериментировать105 опыт46 поэкспериментировать22 проэкспериментировать1 andere Übersetzungen31

einblenden

I started my own experiments. Затем я начала собственные эксперименты.

And so I did some experiments. Итак, я провёл несколько экспериментов.

So how the medical experiments go? Ну как проходят медицинские эксперименты?

I don't do experiments, normally. Обычно я не провожу экспериментов.

In spring 2013, experiments will continue. Весной 2013 года эксперименты продолжат.

His experiments came to a standstill. Его эксперименты зашли в тупик.

In science, we do experiments systematically. В науке мы ставим эксперименты систематически.

Trial experiments were conducted in 2005. В 2005 году были проведены пробные эксперименты.

Did the Viking experiments work right? Но правильно ли проводились эксперименты на «Викингах»?

They're a set of experiments. Это ряд экспериментов.

Join us on the earliest experiments. Поучаствуйте в самых ранних экспериментах.

Like the startle experiments, for example. Например, в экспериментах с испугом. Человека сажают на стул, подключают приборы для измерения

Experiments that hint of longer lives Эксперименты, обещающие долголетие.

A lot of good experiments in this. И много хороших экспериментов было проведено на эту тему.

So this is one of our experiments. Вот один из наших экспериментов.

So these are different experiments with that. И этому посвящены эти эксперименты.

I needed no models, drawings or experiments. Мне не нужны были ни модели, ни эскизы, не нужны эксперименты.

This morning, doctors report, experiments were conducted. Этим утром, по сообщению врачей, проводились следующие эксперименты.

They're doing medical experiments on little girls. Они проводят медицинские эксперименты на маленьких девочках.

After 10 years of experiments, I found it. И вот в результате 10 лет экспериментов я их нашёл.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen