Beispiele für die Verwendung von "Fall" im Englischen mit Übersetzung "падение"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6130 упасть1341 падение793 падать785 падения282 подпадать278 осень246 опускаться144 выпадать108 приходиться104 впадать52 осенний20 обрушиваться16 водопад12 рушиться12 подешеветь10 валиться9 повалить5 грехопадение4 дешеветь3 гибель3 обрушаться2 обрушиться1 andere Übersetzungen1900

einblenden

The Secret Policeman’s Fall Падение тайной полиции

But the fall is larger. Но падение в данном случае ощутимее.

And I started to fall. Я начал падение.

The biggest fall is political. Самое большое падение — политическое.

The fall of life expectancy. Падение продолжительности жизни.

From a fall during rhythmic gymnastics. От падения на художественной гимнастике.

The Fall of the Wall Revisited Вспоминая о падении Стены

Air cushion to support the fall. Воздушный слой смягчил падение.

The Rise and Fall of Meritocracy Подъем и падение меритократии

The Fall of the Language Curtain Падение языкового барьера

Green indicates rise, red indicates fall Зеленым отмечен подъем, красным отмечено падение

But, as usual, pride precedes a fall. Но, как и всегда, гордость предшествовала падению.

The Fall of the House of Murdoch Падение дома Мердока

The Decline and Fall of Political Europe Ослабление и падение политической Европы

Can Anything Slow the Dollar’s Fall? Можно ли замедлить падение доллара?

Thank God your hair broke your fall. Слава Богу ваши волосы сломал падение.

Hence the sharp fall in all EUR crosses. Отсюда и резкое падение всех пар EUR.

Obviously the fall must have knocked him unconscious. Очевидно, при падении он ударился и потерял сознание.

I was there at the Fall of Arcadia. Я был при падении Аркадии.

The fall was halted at 1.0580 (S1). Падение было остановлено на 1,0580 (S1).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen