Beispiele für die Verwendung von "Filter" im Englischen mit Übersetzung "фильтр"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2036 фильтр1250 отфильтровать172 фильтровать162 фильтроваться25 отфильтровывать7 фильтрованный7 отфильтровываться4 просачиваться4 проникать4 профильтровать2 отфильтровываемый1 andere Übersetzungen398

einblenden

Filter By Field (CTRL+K) Фильтр по полю (CTRL+K)

Filter By Grid (CTRL+G) Фильтр по сетке (CTRL+G)

Add a new spam filter Добавление нового фильтра нежелательной почты

MSExchange Content Filter EOD Sink Приемник EOD фильтра содержания MSExchange

Configure the connection filter policy Настройка политики фильтров подключений

Click to apply another filter. Нажмите, чтобы применить другой фильтр.

Show Report Filter Pages option Параметр "Отобразить страницы фильтра отчета"

From General, click Profanity Filter. В разделе Общие нажмите Фильтр нецензурных выражений.

Add a new malware filter Добавление фильтра вредоносных программ

Edit an existing spam filter Изменение существующего фильтра нежелательной почты

Spam Filter Agent (S:SFA) Агент фильтра нежелательной почты (S:SFA)

We use this bandpass filter. Мы используем для этого полосной фильтр.

Filter By Selection (ALT+F3) Фильтр по выделению (ALT+F3)

Using the Content Filter agent Использование агента фильтра содержимого

Associate filters with filter codes Связывание фильтров с кодами фильтров

Malware Filter Agent (S:AMA) Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA)

5. Turn on the filter 5. Включите фильтр

My mask, my dust filter. Маска, тут же фильтр.

To create a new filter: Чтобы создать новый фильтр:

Filter for non-null values Фильтр непустых значений

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen