Beispiele für die Verwendung von "Filtering" im Englischen mit Übersetzung "фильтрация"

<>
Turned Off: No web filtering. Отключено. Нет веб-фильтрации.
Default attachments in attachment filtering Вложения по умолчанию в фильтрации вложений
Filtering options for PivotTable data Параметры фильтрации для данных сводной таблицы
Filtering and Searching for Messages Фильтрация и поиск сообщений
Advanced spam filtering (ASF) options Параметры расширенной фильтрации нежелательной почты (ASF)
Improvements to filtering and searching Улучшения в фильтрации и поиске
Policy-based filtering and actions Фильтрация и действия на основе политики
About Xbox One web filtering О веб-фильтрации в Xbox One
Viewing and filtering your messages Просмотр и фильтрация сообщений
Consider implementing SMTP Sender Filtering. Рассмотрите возможность реализации фильтрации SMTP-отправителей.
Verify content filtering is enabled. Убедитесь в том, что включена фильтрация содержимого.
Turn filtering options on or off Включение и отключение параметров фильтрации
Recipient filtering on Edge Transport servers Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
How MX records affect spam filtering Как записи MX влияют на фильтрацию спама
For more information, see Sender filtering. Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация отправителей.
For more information, see Content filtering. Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация содержимого.
Conditional Sender ID filtering: hard fail Условная фильтрация идентификатора отправителя: серьезный сбой
Configure Spam Content Filtering in EOP Настройка фильтрация содержимого нежелательной почты в EOP
Connection filtering enables the following features: Фильтрация подключений включает следующие компоненты:
Attachment filtering on Edge Transport servers Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.