Beispiele für die Verwendung von "Him" im Englischen mit Übersetzung "он"

<>
To haul him back home. Чтобы забрать его домой.
She's older than him. Она старше него.
" I hand him the money. Я протягиваю ему деньги.
Arrange a meeting with him. Договорить о встрече с ним.
Fits him like a glove. Подходит ему, как перчатка.
Spruce him up for me. Приведи его в порядок.
We tried to persuade him. Мы пробовали убедить его.
Something the matter with him? У него что, несварение желудка?
Apparently, Cousin Rune told him. Видимо, ему сказал кузен Рун.
We disarmed him without incident. Мы разоружили его без происшествий.
We call him the Abyssinian. Мы зовём его абиссинцем.
She described him as handsome. Она описало его как симпатичного.
He spoke, I humoured him. Я лишь потакал ему.
Slap him and shake hands. Дай ему затрещину, пожмите руки.
You went off with him! Ты с ним спуталась!
They owed him a favor. Они задолжали ему.
I think I undercharged him. Думаю, мало с него я взял.
I gave him a ride. Я подвезла его до дома.
That crazy was all him. Он сам психанул.
We should wash him down. Нам надо его обмыть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.