Beispiele für die Verwendung von "Hunt" im Englischen mit Übersetzung "поиски"

<>
How's the job hunt? Ч ак поиски работы?
This about the job hunt? Все еще в поисках работы?
How'd the treasure hunt go? Как прошли поиски сокровища?
Good luck on the job hunt. Удачи с поисками работы.
How did the job hunt go? Как поиски работы?
How's the job hunt going? Как продвигаются поиски работы?
Good luck with the job hunt. Удачи в поисках работы.
So how goes the job hunt? Как поиски работы?
How did the bitch hunt go, everyone? И так как продвигаются поиски стервы?
I've been on a treasure hunt. Я занималась поисками сокровищ.
Yeah, how's the job hunt going? Да, как там поиски работы?
So, uh, how is the job hunt going? Ну, и как проходят поиски работы?
How are we doing on the summer job hunt? Как идут поиски работы на лето?
On a treasure hunt after a suitcase under Terminal Dock. На поиски сокровищ, за чемоданом под Терминал Доком.
Come sunup, we're gonna go on a little treasure hunt. На рассвете мы отправимся на поиски сокровищ.
I don't want to distract you from your job hunt. Не хочу отвлекать тебя от поисков работы.
Europe's Russian Problem Sends It On An Asian Energy Hunt Европа в поисках газа дошла до Австралии
They're holding a fete tomorrow and thought they'd have a treasure hunt. Они устраивают завтра праздник и хотели организовать поиски клада.
I've only just met her, we're meeting on Thursday for the treasure hunt. Я лишь однажды встречала ее, но мы встретимся в четверг на поисках клада.
The hunt for that technology has led some state agencies to a small California startup called True Mileage. Поиски этой технологии привели некоторые агентства штата к небольшой молодой компании в Калифорнии под названием True Mileage.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.