Beispiele für die Verwendung von "Later" im Englischen mit Übersetzung "позднее"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle9306 последний2065 поздний1710 позднее1109 позже1053 спустя856 через322 покойный223 после208 в дальнейшем54 попозже30 недавно15 погодя6 опаздывающий3 лишь после3 почивший2 опоздавший2 andere Übersetzungen1645

einblenden

Authorities later confirmed 36 dead. Позднее власти подтвердили факт гибели 36 человек.

You can always change it later. Его всегда можно изменить позднее.

Smart TV (2012 models and later) Телевизоры Smart TV (модели, выпущенные в 2012 году и позднее)

This is a little bit later. Это - немного позднее.

We got, later, the mosquito netting. Позднее мы получили москитные сетки.

Later he strangled himself with it. Позднее, он им и удавился.

You can activate the workflow later. Workflow-процесс можно активировать позднее.

Solution 4: Try your purchase again later Решение 4. Попробуйте повторить покупку позднее

But they could be very good later. А вот позднее они могут показать очень хорошие результаты.

“Update,” to me, translates as “read later.” Для меня «Уточненные данные» означает «прочитать позднее».

You can select the entity type later. Тип объекта можно выбрать позднее.

The baby boom was later in his town. В его городе всплеск рождаемости случился позднее.

And I'm sure he did that later. Впрочем, я думаю он позднее так и сделал.

Financial accounts and balance sheets were added later. Позднее были добавлены финансовые счета и баланс активов и пассивов.

A few hours later Câline landed in Paris. Немного позднее Калин приехала в Париж.

Later, the United Kingdom opposed a joint European military. Позднее против единой европейской армии выступала Великобритания.

NYSE - any orders filled later than in 5 minutes. NYSE - любые заявки, исполненные позднее 5 минут.

You can change the IP address or FQDN later. Позднее этот IP-адрес или полное доменное имя можно изменить.

Otherwise, you can manually create the customer record later. В противном случае можно вручную создать запись клиента позднее.

Try redeeming the QR code at a later time. Попытайтесь активировать QR-код позднее.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen