Beispiele für die Verwendung von "Lie" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2131 лежать600 ложь311 находиться255 лгать179 врать149 лечь54 стоять48 солгать43 валяться22 залегать16 неправда12 вранье10 ли9 пролежать3 пролегать2 поваляться1 andere Übersetzungen417

einblenden

I like to lie flat. Люблю лежать плашмя.

That's a total lie. Это сплошная ложь.

And to the northeast lie Armenia and Georgia. А на северо-востоке находятся Армения и Грузия.

I cannot tell a lie. Я не могу лгать.

Cops lie all the time. Полицейские врут все время.

And lie on the bed. И лечь на кровать.

And the ship lie at anchor. И корабль стоит на якоре.

So you told a lie. Так что ты солгал.

Can't just lie around in bed all day. Нельзя просто валяться в постели весь день.

We just need a place to lie low till the heat dies. Нам просто нужно место, что бы залечь пока страсти не утихнут.

But people lie every day. Но люди говорят неправду каждый день.

All they do is lie and make up stuff. Все, чем они занимались - это вранье и выдумывание всякой ерунды.

This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions. Эта группа Ли представляет собой гладкую фигуру в 248 измерениях.

You either stand, squat, or lie down. Вы или стоите, или лежите, или сидите на корточках.

Aim a lie at ignorance. Цель - ложь во спасение.

The filament shall lie entirely within the limits shown. " Нить накала должна находиться полностью в указанных пределах ".

Five-year-olds lie outright. Пятилетние бессовестно лгут.

So I lie a lot. Ну, я и вру напропалую.

Lie down on the floor! Лечь на пол!

Both political and economic factors lie behind this. За этими инициативами стоят как экономические, так и политические факторы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen