Beispiele für die Verwendung von "Manage" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6267 управлять4092 удаваться456 выполнять235 справляться191 суметь147 руководить115 умудряться53 уметь24 лечить22 возглавлять16 обходиться14 успевать12 ухитряться6 выполняться6 хозяйствовать5 усмирять3 угораздить1 возглавляться1 andere Übersetzungen868

einblenden

Remove your account: Select Manage. Чтобы удалить аккаунт, выберите Удалить.

Manage location settings for apps Как настроить доступ к геоданным для приложений

Create and manage forecast models. Создание и настройка прогнозных моделей.

Create and manage fixed assets. Создание и настройка ОС.

Under "Cookies," click Manage exceptions. В разделе "Файлы cookie" выберите Настроить исключения.

Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.

Create and manage main accounts. Создание и настройка счетов ГК.

Manage warnings about unsafe sites Как настроить предупреждения о небезопасных сайтах

You can't manage it. Они неуправляемы.

Under Manage flights, select Change. В разделе Manage flights выберите Change.

Next to "Managers," click Manage permissions. Рядом со ссылкой "Администраторы" нажмите Настройки доступа.

Under "Google Cloud Print," click Manage. В разделе "Виртуальный принтер Google" выберите Настроить.

Create and manage withholding tax codes. Создание или настройка групп подоходного налога.

Create and manage withholding tax groups. Создание или настройка кодов подоходного налога.

Under "Pop-ups," click Manage exceptions. В разделе "Всплывающие окна" нажмите кнопку Настроить исключения.

Create, view, and manage promissory notes. Создание, просмотр и настройка простых векселей.

Manage or delete your Location History Как изменить или удалить историю местоположений

Manage Guest mode for supervised users Как использовать гостевой режим для контролируемых профилей

In the "Permissions" section, click Manage. Нажмите Настроить в разделе "Разрешения".

Manage fail-states throughout your experience Устраните ошибки взаимодействия с пользователем

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen