Beispiele für die Verwendung von "OF" im Englischen mit Übersetzung "у"

<>
einblenden
We got plenty of bleach. У нас достаточно отбеливателя.
They had none of that. Ничего такого у них не было.
Stay out of her way. Не мешайся у нее под ногами.
We ran out of liquor. У нас кончился ликер.
He has hands of gold. У него золотые руки.
We're out of chilli. У нас закончился чили.
These are hundreds of classes. У нас проводятся сотни занятий.
I had lots of deadlines. У меня было много срочной работы.
Exorcists are full of it. У экзорцистов этого добра хватает.
They were out of menthols! Не было у них ментоловых!
You had plenty of time. У тебя было полно времени.
You much of a bleeder? Как у тебя со свертываемостью?
He was short of money. У него не было денег.
In front of Ogden Phipps! На глазах у Огдена Фиппса!
Tom ran out of money. У Тома кончились деньги.
We're out of valproate. Вальпроат у нас закончился.
I have right of way! У меня приоритет!
We have all of them!" У нас есть все!»
Signs of increasing intracranial pressure. По признакам, у него растёт внутричерепное давление.
I got plenty of takers. У меня взяли много денег.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen