Beispiele für die Verwendung von "OF" im Englischen mit Übersetzung "от"

<>
einblenden
A percentage of the total. Процент от итога.
Some sort of scuff marks. Что-то вроде следов от ног.
Compliments of my lord, sir. Привет от милорда, сэр.
Snap out of it, honey. Оторвись от кассеты.
They all died of TB. Все они умерли от туберкулёза.
I'm dying of curiosity. Я умираю от любопытства.
Effects of the weapons themselves. Последствия от использования самого оружия.
Dependent on country of residence В зависимости от страны проживания
This man died of typhus. Этот человек умер от тифа.
12 cases of cold medicine? 12 коробок лекарств от простуды?
You get off of him! Эй, отвалите от него!
Sequins off of a dress. Блестки от платья.
I saw all of "Matador". Я видел весь "Матадор" от начала до конца.
17 vials of mycosis cure. 17 флаконов лекарства от микоза.
Indian reservation, west of town. Индейская резервация, к западу от города.
You can die of curiosity. Можете умереть от любопытства.
She died of stomach cancer. Она умерла от рака желудка.
Let go of the wheel! Убери руки от баранки!
Get off of me, man. Отвали от меня, мужик.
He died of an overdose. Он умер от передозировки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen