Beispiele für die Verwendung von "Options" im Englischen mit Übersetzung "возможность"

<>
Other options for Structured Messages Другие возможности структурированных сообщений
For other gaming options, see: Чтобы узнать о других игровых возможностях, см. следующие разделы.
EU Enlargement: Options and Mistakes Расширение ЕС: Возможности и ошибки
You've got two options. У вас есть две возможности.
Available feedback options for individual articles. Доступны возможности отзывов для отдельных статей.
Internet Explorer Ease of Access options Параметры специальных возможностей Internet Explorer
However, you do have several options: Но у вас есть несколько возможностей.
all your career options run out. все твои карьерные возможности иссякают
View more options with context menus Больше возможностей благодаря контекстным меню
Exchange provides the following journaling options: Exchange предоставляет следующие возможности ведения журнала.
What other storage options do I have? Какие еще возможности хранения данных существуют?
So what options does Egypt now have? Так какие же у Египта теперь есть возможности?
Working with messages and message access options Возможности для работы с сообщениями и доступа к ним
See the next section for more options.) Другие возможности описаны в следующем разделе.)
Few therapeutic and diagnostic options were available. В распоряжении врачей мало возможностей по лечению и диагностике.
However, America's unilateral options are limited. Однако возможности Америки в отношении односторонних действий ограничены.
Well, we wanna keep our options open. Мы хотим иметь возможность выбора.
Premier support subscribers have extra support options. Подписчикам службы поддержки уровня "Premier" доступны дополнительные возможности поддержки.
The following options help provide anti-malware protection: Для защиты от вредоносного ПО используются следующие возможности.
Note that not all purchases support prepaid options. Учтите, что возможность предоплаты поддерживается не для всех покупок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.