Beispiele für die Verwendung von "Outside" im Englischen mit Übersetzung "снаружи"

<>
I parked my broomstick outside. Я оставила свою метлу снаружи.
You want inside or outside? Ты предпочитаешь внутри или снаружи?
Look, the tumblers are outside. Смотри, акробаты снаружи.
I'll light it outside. Я прикурю ее снаружи.
Outside, the storm was rumbling. Снаружи бушевала гроза.
It's raining buckets outside. Снаружи льёт как из ведра.
Enid's from outside, too. Энид тоже пришла снаружи.
Was that inside or outside? Это было внутри или снаружи?
The door locks from the outside. Дверь закрывается снаружи.
Standing outside with night vision goggles. Торчать снаружи в очках ночного видения.
He'll check the line outside. Проверить телефонную линию снаружи.
Deena comes from the world outside. Дина пришла снаружи.
Ari's men are already outside. Человек Ари уже снаружи.
The woman outside, the gypsy lady. Женщина снаружи, цыганка.
Oh, the weather outside is frightful Погода снаружи ужасна
There's a hose right outside. Там снаружи есть водопроводный кран.
There's quite a hubbub outside. Снаружи настоящий гвалт.
It's about 30 degrees outside. Сейчас снаружи около нуля градусов.
He's outside with the bison. Он снаружи вместе с зубрами.
The work release van is outside. Конвой сопровождения на время работы снаружи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.