Beispiele für die Verwendung von "PAID" im Englischen mit Übersetzung "оплачивать"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7367 платить1721 оплачивать1260 выплачивать1047 заплатить1014 уплачивать222 платный132 расплачиваться99 окупаться37 рассчитываться21 поплатиться20 проплачивать3 возмездный2 andere Übersetzungen1789

einblenden

Patience had paid off here. Терпение в этом случае было оплачено сторицей.

Paid overtime Pay type 1301 Оплачиваемые сверхурочные Вид оплаты 1301

Tom paid for the ticket. Том оплатил билет.

But it paid the bills. Но эти деньги оплачивали счета.

Protection, debts paid, debts owed? За защиту, оплаченные долги?

The realized paid standard time. Фактическое оплачиваемое нормативное рабочее время.

I paid that bill last week. Я оплатил счёт на прошлой неделе.

Paid spread : $100 instead of $300. Оплаченный спред: 100$ вместо 300$.

This woman paid my hospital bill? Эта женщина оплатила мой счет в больнице?

She hadn't paid the bill. Она не оплатила счет.

I've already paid the bill. Я оплатил счет.

He's already paid the bill. Он уже оплатил счёт.

The bill must be paid today. Счёт может быть оплачен сегодня.

He paid his bill on time. Он вовремя оплатил свой счет.

I paid your cell bill again. Я снова оплатил твой мобильный.

redistribution of paid and unpaid labour; перераспределение неоплачиваемых и оплачиваемых видов работ;

There'll be paid training programs available. Будут доступны оплачиваемые тренировочные программы.

I'm sure I paid that bill. Я уверен, что оплатил тот счет.

Paid Educational Leave Convention, 1974 (No. 140) Конвенция об оплачиваемых учебных отпусках 1974 года (№ 140)

He even paid for our hospital bill. И он оплатил больничные счета.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen