Beispiele für die Verwendung von "President" im Englischen mit Übersetzung "президент"

<>
Your president stole my thunder. Ваш президент украл мой гром.
Went straight to the president. Он пошел прямо к президенту.
The president is a tattletale! Президент все разболтал!
The President and his Generals Президент и его генералы
President Roosevelt opposed the decision. Президент Рузвельт выступил против этого решения.
Consider French President Nicolas Sarkozy. Взять хотя бы президента Франции Николя Саркози.
What will the president decide? Что решит президент?
Kappa president 1928 to 1930. Президент Каппы с 1928 по 1930 год.
Message for president on scrambler. Срочное сообщение для президента.
The Tragedy of President Chen Трагедия президента Чэня
The Enlightenment of President Trump? Просветление Президента Трампа?
Executive Office of the President. Исполнительное управление Президента.
But the president is wrong. Но президент США ошибается.
Every president inherits a legacy. Каждый президент получает что-то в наследство от своего предшественника.
I met the president himself. Я встретил самого президента.
A President in the Dock Президент на скамье подсудимых
President Mitterrand was more vivid: Президент Миттеран выразился еще более пылко:
Parliament must impeach President Kuchma. Парламент должен объявить импичмент президенту Кучме.
President Jackson did not agree. Президент Джексон был не согласен.
My pleasure, said President Jiang. "Рад служить", - сказал президент Йянг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.